송강18

• 

  선화유사 이야기 수호지 이야기 선화유사 이야기 수호지 이야기 선화유사 오늘날 까지 전해지는 그 당시의 송강 설화로서는 [대송선화유사大宋宣和遺事]가 있다. 이 책은 송인宋人의 글이라고 전해지고 있지만, 그 내용에 원대의 말이 석여 있는 것으로 보아 원인元人이 썼거나, 그렇지 않으면 송인이 쓴 것을 원인이 손을 대었거나 그 중 하나로 헤아려진다. 상고上古에서 당唐에 이르기까지의 역대흥망을 약술하고 나서, 다음에는 송태조에서 철종에 이르는 칠대의 사실을 약기한 뒤, 휘종 때의 이야기로 들어간다. 조정에는 간신이 들끓어 황제는 현량賢良을 물리치고 향락에 잠기니 국정은 문란할대로 문란해졌다. 드디오 수도 변경까지 금군에 의하여 함락되고, 휘종과 흠종은 포로가 되어 북변으로 사라졌다. 그 일부로서 기록된 송강의 이야기는 오늘날의 수호지 이야기와.. 千里眼---名作評論 2023. 5. 17.

• 

  힘장사 무송과 꽃화상 노지심은 누가 주량이 더 셀까? 힘장사 무송과 꽃화상 노지심은 누가 주량이 더 셀까? 글: 유전록(劉傳彔) 은 바로 술을 마시는 역사이야기이다. 무송은 경양강에서 연이어 18사발의 술을 마셨는데, 이것은 그중 가장 유명한 이야기일 뿐이다. 노지심은 구운고기를 가지고 이삽십사발을 마셨다. 정말 탄복하지 않을 수 없다. 그렇다면, 두 사람은 도대체 누구의 주량이 더 세다고 할 수 있을까? 수호전에서 술은 노주(老酒)와 촌주(村酒)로 나뉜다. 술의 품질로 봐서는 고급술과 하급술이다. 실제로는 사람을 귀족과 평민의 두 등급으로 분류하는 것이나 같다. 자연스럽게 노주와 촌주의 칭호가 나타났다. 촌주는 일종의 증류를 하지 않은 소주(小酒)이다. 품질이 낮다. 일반적으로 시골에서 팔거나 자기 집에서 마시는데 쓴다. 대명부(大名府) 양중서는 양지를 .. 千里眼---名作評論 2023. 5. 15.

• 

  리더 전형인가? 도둑떼 두목인가? 송강 최측근 심복은 누구인가? 리더 전형인가? 도둑떼 두목인가? 송강 최측근 심복은 누구인가? 글: 노검리(盧劍利) 표자두 임충(林沖, 천웅성, 제6위)이 백의수사 왕륜(王倫, 양산의 제1대 천왕)과 싸운 이후, 탁탑천왕 조개(晁蓋)는 임충, 지다성 오용(吳用, 천기성, 제3위)등의 지지하에, 양산박의 제2대 천왕이 된다. 그러나, 조개가 사문공의 독화살에 목숨을 잃은 후에, 양산의 두목은 산동의 급시우 송강(宋江, 천괴성, 제1위)이 된다. 심복은 중국의 여하한 조직에서도 존재하는 인맥현상이다. 그리고 특수환경하에서 특수문제를 해결하는 채널의 하나이다. 하나의 울타리에는 세 개의 말뚝, 사나이 한 명에는 도와주는 사람이 3사람이라는 말이 있다. 두목은 두목대로 어려운 점이 있고, 일부 특수한 일은 심복들이 처리해주어야 한다. 고대에.. 千里眼---名作評論 2023. 5. 14.

• 

  어려서는 수호전을 읽지 말고 늙어서는 삼국지를 보지 말라 어려서는 수호전을 읽지 말고 늙어서는 삼국지를 보지 말라 류짜이푸 저/임태홍, 한순자 공역 중국고전을 읽는 사람치고 삼국지와 수호전을 모르는 사람은 없을 것이다. 서유기, 홍루몽과 함께 중국 4대 고전소설로 불리는 이들 작품들은, 지금도 많은 사람들이 읽는 애독서 중에 하나임이 분명하다. 또한 현대사회 들어 이들 작품들은 단지 본인의 기호에 따라 읽는 것에 그치지 않고, 많은 사람들이 반드시 읽어야 할 추천도서 목록의 상위에 위치하기도 한다. 사람들은 이들 작품들을 읽으며 현대를 살아가는 방법들을 찾기도 하고, 교훈들을 얻고자 하기도 한다. 그러기에 중국인들은 소설 삼국지와 소설 수호전을 소설임에도 불구하고, 경전과 같은 권위를 가지고 있다 하여 쌍전(双典)이라 부르기도 한다. 이 책은 쌍전 즉 두 권의.. 千里眼---名作評論 2023. 5. 11.

• 중국고대소설예술기법 18 도사법倒寫法 중국 고대소설 예술 기법 중국고대소설예술기법 18 도사법倒寫法 와호장룡 도사법倒寫法 【정의】 ‘도사법’은 인물의 성격을 그려내는 매우 독특한 예술 기법이다. 인물의 성격을 그려낼 때는 정면에서 표현하는 방법이 있고, 그 반면反面에서 그려내는 방법도 있다. 이렇듯 반면에서 인물의 성격을 표현하는 것을 ‘도사법’이라 한다. 【실례】 이런 방법은 《수호전》에서 잘 사용하는 것이다. 《수호전》에서 리쿠이李逵의 성격은 본질적으로 소박하고 충직하며 거침없고 호방하게 그려지고 있다. 그러나 제54회에서 쑹쟝宋江이 리쿠이더러 우물에 내려가 차이진柴進이 있는지 알아보라고 하자 리쿠이는 “내가 내려가는 것은 겁나지 않지만 당신들이 밧줄을 끊어서는 안 되오.”라고 말한다. 이 말은 겉으로는 리쿠이의 본래 성격과 부합하지 않.. 硏究篇---綜合文學 2022. 12. 30.

• 중국고대소설예술기법 4 고작경인법故作驚人法 중국 고대소설 예술 기법 중국고대소설예술기법 4 고작경인법故作驚人法 와호장룡 고작경인법故作驚人法 【정의】 ‘고작경인법’은 ‘짐짓 사람을 놀라게 하는 것’을 의미한다. 시라는 장르가 사람을 놀라게 하는 말을 중시한다면, 소설은 사람을 놀라게 하는 정절情節을 중시한다. 이렇게 놀라게 하는 것은 사실상 독자의 기대를 넘어서는 의외성에 달려 있다. 곧 작품 속 인물뿐 아니라 독자 역시도 그러한 의외성으로 인해 놀라게 되는 것인데, 그렇기 때문에 진상이 모두 밝혀진 뒤에는 독자의 긴장되었던 마음이 모두 풀려버리게 된다. 【실례】 《수호전》 제10회에서 린충은 눈 내리는 밤에 량산보에 들어가려다 혼자 술을 마신다. 이 때 그는 울컥하는 마음으로 붓을 들어 벽에 시를 한 수 쓴다. 린충이 붓을 내던지고 다시 술잔을 .. 硏究篇---綜合文學 2022. 12. 16.