반응형 진사시험1 [비하인드 스토리] 한유 편: 제2회 제자를 가르치고 인재를 발굴하다 [비하인드 스토리] 한유 편: 제2회 제자를 가르치고 인재를 발굴하다 (사진설명: 한유의 석상) 제2회 제자를 가르치고 인재를 발굴하다 …처음에는(始者) 삼대와 양한의 글이 아니면 감히 보지 않았고(非三代兩漢之書不敢觀) 성인의 사상이 아니면 감히 마음에 두지도 않았습니다(非聖人之志不敢存). 집에 있을 때는 자신조차 잊은 듯 했고(處若忘) 행동하면 잃어버린 듯 하며(行若遺) 조용할 때는 생각하는 것 같고(儼乎其若思) 멍할 때는 갈피를 못 잡는 것 같았습니다(茫乎其若迷). 마음에서 취하여 손으로 집중해서 써 내려갈 때(當其取於心而注於水也) 진부한 말을 힘써 제거하였는데(惟陳言之務去) 이리 저리 맞지 않아 어려웠습니다(戞戞乎其難哉)… 한유는 를 다 쓰고 나서 제자인 이고(李翺)에게 말했다. “근래 배움을 구하.. 逸話傳---人物傳記 2024. 3. 24. 이전 1 다음 💲 추천 글 반응형