정을본3

• 

  홍루몽 제 9회 보옥과 대옥 서로 속마음을 털어놓다 홍루몽 제 9회 보옥과 대옥 서로 속마음을 털어놓다 图片来源 | 红楼梦林黛玉贾宝玉都是神仙为什么不保佑贾家子孙官运亨通荣... (현재 중국에서 사용되는 "중국어 홍루몽 통행본(보급형)"은 1,605 페이지에 달하나, 여기에는 홍루몽을 읽지 않은 분의 이해를 돕기 위해 120회분을 26회로 줄여 대강의 줄거리만 소개합니다) 사상운은 가모의 남동생의 손녀인데, 어려서 부모를 다 잃었다. 집안 형편이 가난했지만, 그녀의 천진하고 열정적인 성격은 바뀌지 않아 평소에 남자 아이 차림을 즐겨했고, 말을 할 때는 대범하게 큰 소리로 말했다. 술 마실 때도 거칠게 없었다. 대관원의 아가씨 중에서 보기 드물게 아름다우면서도, 활발하고 귀여웠다. 한번은, 사상운이 영국부에 와서 놀 때의 일이었다. 대옥은 며칠 전에 장張 도사가.. 千里眼---名作評論 2023. 9. 29.

• 

  중국 명나라 때 장편소설 금병매金甁梅 중국 명나라 때 장편소설 금병매金甁梅 중국 명 나라 때(1368∼1644)의 장편소설로 전편 100회로 되어 있다. 작자에 관하여 왕세정이 지었다는 설 등 여러 가지 설이 있으나, 결국 확실한 것은 미상이다. 다만 글 속에 산둥(山東) 사투리가 씌어 있는 점으로 미루어 산둥 사람이 지은 게 아닌가 생각된다. 1568∼1582년 무렵 기고하고, 1602∼1626년 무렵 탈고, 1610년 무렵 쑤저우(蘇州)]에서 간행한 것으로 추정된다. 배경은 송나라로 하고 있지만 사실 명나라 말의 암울한 사회상을 반영한 것이다. 루쉰은 동시대에 나온 작품들 중 금병매를 따를 작품이 없다는 말로 『금병매』를 평가하기도 했다. 내용은 서문경과 그의 6명의 부인에 대해 쓴 성담론에 관한 대담한 일대기이다. 의 24∼25회에 나.. 千里眼---名作評論 2023. 6. 13.

• 

  세기(世紀)를 내려오면서 탄생된 다양한 “홍루몽(紅樓夢)”의 판본들 세기(世紀)를 내려오면서 탄생된 다양한 “홍루몽(紅樓夢)”의 판본들 1) 지본(脂本) 홍루몽의 판본은 크게 지본(脂本)과 정본(程本) 두 가지 계통으로 나누어진다. 지본은 80회의 전초본(傳抄本) 계통이며, 정본은 120회의 배인본(排印本) 계통이다. 2) 정을본(程乙本) ‘인언(引言)’에서 “이 책의 앞 80회를 장서가(藏書家)들이 초록(抄錄) 전열(展閱)한 지 삼십 년이 되었다”라고 하였는데, 정을본(程乙本)이 나온 때가 건륭 57년(1792)으로 조설근 사후이다. 이처럼 조설근 서거 후 지연재(脂硯齋), 기홀수(畸笏叟) 등 작가의 친우(親友)들의 평어가 들어 있는 80회 초본 “석두기(石頭記)”는 전초(傳抄)되었다. 정위원의 “홍루몽서(紅樓夢序)”에 의하면, 건륭 중후기(乾隆中後期)에 “이야기를 좋.. 千里眼---名作評論 2022. 11. 12.